আলিবাবার সহ-প্রতিষ্ঠাতা জ্যাক মা চীনা শাসনের হুমকি প্রচারে জড়িত

বিলিয়নেয়ারকে বন্ধুকে চীনে ফিরে আসার জন্য চাপ দিতে বলা হয়েছে বলে মনে হয় যাতে পছন্দের বাইরে কর্মকর্তাদের অনুসরণ করতে সহায়তা করা যায়। গার্ডিয়ানের দেখা নথিতে বলা হয়েছে, চীনা সরকার আলিবাবার কোটিপতি সহ-প্রতিষ্ঠাতা জ্যাক মাকে একজন শীর্ষ কর্মকর্তাকে শুদ্ধ করতে সাহায্য করার জন্য একজন ব্যবসায়ীকে চাপ দেওয়ার জন্য একটি ভীতিপ্রদর্শন অভিযানে তালিকাভুক্ত করেছিল। ব্যবসায়ী, যাকে এখনও চীনে তার পরিবারের বিরুদ্ধে প্রতিশোধের ভয়ে কেবল “এইচ” হিসাবে নাম দেওয়া যেতে পারে, তাকে ফ্রান্স থেকে দেশে ফিরে আসার প্রয়াসে চীনা রাষ্ট্রের কাছ থেকে একাধিক হুমকির সম্মুখীন হতে হয়েছিল, যেখানে তিনি বসবাস করছিলেন।এর মধ্যে ছিল অসংখ্য ফোন কল, তার বোনকে গ্রেপ্তার করা এবং ইন্টারপোলের মাধ্যমে একটি রেড নোটিশ, একটি আন্তর্জাতিক সতর্কতা জারি করা। ২০২১ সালের এপ্রিলে ক্লাইম্যাক্সটি ছিল মা-এর কল।মা বলল, “ওরা বলেছিল আমিই একমাত্র যে তোমাকে ফিরে আসতে রাজি করাতে পারি।”
এইচ, যিনি মাকে বহু বছর ধরে চেনেন, কলটি রেকর্ড করেন।অন্যান্য বন্ধুদের পাশাপাশি চীনা নিরাপত্তা কর্মকর্তাদের কাছ থেকে পাওয়া কলগুলির ক্ষেত্রেও তিনি একই কাজ করেছিলেন, যারা কয়েক সপ্তাহ আগে একই বার্তা নিয়ে ফোন করেছিলেন। ফরাসি আদালতে উপস্থাপিত সেই কলগুলির প্রতিলিপি, অন্যান্য আইনি রেকর্ড সহ, বিশ্বজুড়ে তার প্রভাব প্রয়োগের জন্য চীনা শাসনের দ্বারা ব্যবহৃত কিছু পদ্ধতির একটি বিরল অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে।দেশের সীমান্তের বাইরেও কীভাবে হুমকি, সমন্বিত আইনি ব্যবস্থা এবং বিচারবহির্ভূত চাপের সংমিশ্রণ ব্যবহার করা হয়, তা এই নথিতে বিস্তারিতভাবে তুলে ধরা হয়েছে। এই অনুসন্ধানগুলি ইন্টারন্যাশনাল কনসোর্টিয়াম অফ ইনভেস্টিগেটিভ জার্নালিস্টস (আইসিআইজে) চায়না টার্গেটস প্রকল্পের অংশ, যেখানে সাংবাদিকরা বিদেশে ভিন্নমতাবলম্বীদের খুঁজে বের করতে এবং দমন করতে চীনা শাসনের পদ্ধতিগুলি নথিভুক্ত করেছেন।এই দলে গার্ডিয়ানের পাশাপাশি রেডিও ফ্রান্স এবং লে মন্ডে রয়েছে, যারা প্রতিলিপি এবং অন্যান্য আইনি কাগজপত্র পেয়েছে।
যুক্তরাজ্যে চীনা দূতাবাসের একজন মুখপাত্র বলেছেনঃ “চীনের তথাকথিত ‘আন্তঃদেশীয় দমন’ খাঁটি বানোয়াট”।
প্রত্যর্পণের হুমকি
এইচ, ৪৮, সিঙ্গাপুরের একজন চীন-বংশোদ্ভূত নাগরিক, ফ্রান্সের বোর্দোতে ছিলেন, যখন তিনি মা-এর কাছ থেকে ফোনটি পান।এক বছর আগে, আর্থিক অপরাধের অভিযোগে এইচ-এর গ্রেপ্তারের জন্য চীনা পুলিশ একটি পরোয়ানা জারি করেছিল।তারপর, চীন ইন্টারপোলের আন্তর্জাতিক ফৌজদারি সতর্কতা ব্যবস্থার মাধ্যমে তার জন্য একটি নোটিশ জারি করেছিল।ফরাসি কর্তৃপক্ষ তাকে প্রত্যর্পণ করা হবে কিনা তা বিবেচনা করার সময় তার পাসপোর্ট বাজেয়াপ্ত করে। তিলিপিগুলি দেখায় যে কলটিতে, মা পরামর্শ দিয়েছিলেন যে এইচ-এর সমস্ত সমস্যা দূর হয়ে যাবে যদি তিনি সান লিজুন নামে একজন চীনা রাজনীতিবিদের বিচারের জন্য সাহায্য করেন, যিনি ক্ষমতাসীন চীনা কমিউনিস্ট পার্টির (সিসিপি) পক্ষে ছিলেন না।ঘুষ নেওয়া এবং শেয়ার বাজারে কারচুপি করার জন্য সানের বিরুদ্ধে মামলা করা হয়েছিল।মা বলল, “ওরা এই সব করছে সূর্যের জন্য, তোমার জন্য নয়।”
প্রাক্তন উপ-নিরাপত্তা মন্ত্রী সানকে ২০১৭ সালে গণতান্ত্রিক স্বাধীনতার বিরুদ্ধে বেইজিংয়ের দমন-পীড়নের বিরুদ্ধে গণ বিক্ষোভের সময় হংকংয়ের নিরাপত্তা তদারকির দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল।এইচ ফোন কল পেতে শুরু করার এক বছর আগে তাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।পরে, সেন্ট্রাল কমিশন ফর ডিসিপ্লিন ইন্সপেকশন (সিসিডিআই) সানকে “ব্যাপকভাবে স্ফীত রাজনৈতিক উচ্চাকাঙ্ক্ষা পোষণ” এবং “কেন্দ্রীয় নীতি নির্দেশিকাগুলির সাথে নির্বিচারে দ্বিমত পোষণ” করার জন্য নিন্দা করে। তিনি রাষ্ট্রপতি শি জিনপিংয়ের ব্যাপক দুর্নীতিবিরোধী প্রচারে ধরা পড়া অনেক শীর্ষ কর্মকর্তাদের মধ্যে একজন হয়ে ওঠেন, যা মানবাধিকার গোষ্ঠীগুলি বলেছে যে শি তার রাজনৈতিক প্রতিদ্বন্দ্বীদের শুদ্ধ করার হাতিয়ার হিসাবে কাজ করে।
‘অন্য কোনও সমাধান নেই ”
কলটির প্রতিলিপি থেকে বোঝা যায় যে মা এই সম্পর্কে জড়িয়ে পড়ায় খুশি ছিলেন না।তিনি জিজ্ঞেস করেন, “আমাকে কেন এর সঙ্গে যুক্ত করলেন?”
সানের মতো, মা শি ‘র শাসনের অনুগ্রহ হারিয়ে ফেলেছিলেন।২০২০ সালের অক্টোবরে একটি বক্তৃতা দেওয়ার পরে যেখানে তিনি চীনা আর্থিক নিয়ন্ত্রকদের সমালোচনা করেছিলেন, তিনি $২.৮ বিলিয়ন জরিমানা সহ বারবার নিষেধাজ্ঞার শিকার হন এবং তিনি জনসাধারণের দৃষ্টি থেকে অদৃশ্য হয়ে যান। ছয় মাস পর এইচ-কে ফোন করা হয়।মা কলটিতে ব্যাখ্যা করেছিলেন যে চীনা নিরাপত্তা কর্মকর্তারা তাঁর সাথে যোগাযোগ করেছেন।মা এইচ-কে বলেন, “তারা আমার সঙ্গে খুব গুরুত্বের সঙ্গে কথা বলেছে।””তারা বলে যে তারা গ্যারান্টি দেয় যে আপনি যদি এখনই ফিরে আসেন তবে তারা আপনাকে ছাড় পাওয়ার সুযোগ দেবে…আপনার কাছে অন্য কোনও সমাধান নেই… ফাঁদ আরও শক্ত হয়ে যাবে। ”
পরে, মা বার্তাটি পুনরাবৃত্তি করার জন্য এইচ-এর আইনজীবীকে ফোন করেন। এইচ চীনে ফিরে আসেননি এবং তার আইনজীবীরা ফরাসি আদালতে তার প্রত্যর্পণের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিলেন।

এইচ-এর আইনজীবীদের মধ্যে একজন ক্লারা জেরার্ড-রডরিগেজ বলেছিলেনঃ “আমরা জানতাম যে এইচ যদি চীনে ফিরে যায়, তাহলে তাকে নিজেই গ্রেপ্তার করা হবে, আটক করা হবে, সম্ভবত নির্যাতন করা হবে যতক্ষণ না সে সাক্ষ্য দিতে রাজি হয়…এবং তাঁর বেশিরভাগ সম্পদ, তাঁর কোম্পানির শেয়ারগুলিও সম্ভবত অন্য ব্যক্তিদের কাছে স্থানান্তরিত হবে।

চীনের শাসনব্যবস্থার অপব্যবহারের তদন্তকারী সংস্থা সেফগার্ড ডিফেন্ডার্সের মতে, চীনে ফৌজদারি মামলার জন্য দোষী সাব্যস্ত হওয়ার হার 99.98%।এটি নথিভুক্ত করেছে যে বিচার ব্যবস্থার মধ্যে কীভাবে জোরপূর্বক অন্তর্ধান এবং নির্যাতন প্রচলিত।