নিজের স্বার্থে অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি ব্রিটেনকে ধ্বংস করছে।

ব্র্যাভো! আমি কখনও ভাবিনি যে আমি নিজেকে সেই উদারপন্থী রোয়ান উইলিয়ামসের সাথে সম্পূর্ণ একমত খুঁজে পাব, কিন্তু এখন আমি তা করি (রাজনীতিবিদরা যখন আমাদেরকে বৃদ্ধির দিকে মনোনিবেশ করতে বলেন তখন আমাদের জিজ্ঞাসা করতে হবেঃ ‘কেন, এবং কার জন্য?’, ৮ মার্চ) একজন সবুজ সামাজিক গণতন্ত্রী হিসাবে, আমি আমাদের নব্য উদারবাদী প্রবৃদ্ধির গোঁড়া বুদ্ধিবৃত্তিক শূন্যতা দেখে হতবাক হয়েছি, যা লেবার এত উৎসাহের সাথে অনুসরণ করে। ১৯৭০-এর দশক থেকে নব্যউদারবাদী বিপ্লব কীভাবে আমাদের জনসংখ্যার অধিকাংশকে নিশ্চিহ্ন করে দিয়েছে সে সম্পর্কে আমরা অজ্ঞ বলে মনে হয়। এটি অসমতা এবং দারিদ্র্য ও অসুস্থতার ক্রমবর্ধমান হারের দিকে পরিচালিত করেছে; একটি বৃহত্তর অ-ইউনিয়নযুক্ত, শোষিত কর্মশক্তি; দরিদ্র জনসেবা; অবকাঠামোগত অবকাঠামো এবং সঙ্কটের পরিবেশ।
ভাড়াটে পুঁজিবাদের দ্বারা সৃষ্ট সম্পদের হ্রাসের পরিবর্তে, কর আরোপ এবং উন্নত অবকাঠামো, জনসেবা এবং সাধারণ কল্যাণে বিনিয়োগের পরিবর্তে, আমরা এই সম্পদটি বৃদ্ধি থেকে শীর্ষ ১% এ চুষে নিয়েছি। ধনঞ্জয় শ্রীসকান্দরাজাহ (মতামত, ৭ মার্চ) ব্রিটেনে অ-আর্থিক ব্যবসার সমস্ত টার্নওভারের ৩৮% বিদেশী সংস্থাগুলির মাধ্যমে, বিশেষত মার্কিন ব্যবসায়ের মাধ্যমে কীভাবে চলেছিল তার রূপরেখা দেয়। তিনি সঠিকভাবে অ্যাঙ্গাস হ্যান্টনকে উদ্ধৃত করে বলেছেন যে আমরা একটি “সামন্ত” রাষ্ট্রে পরিণত হয়েছি, আমাদের সম্পদ মার্কিন অর্থনৈতিক শিকারিদের দ্বারা ধ্বংসাত্মকভাবে শোষিত হচ্ছে। আমাদের মূল্যবান পরিকাঠামো, জনসেবা এবং ইস্পাত উৎপাদন ও সবুজ বিদ্যুৎ উৎপাদন ও বিতরণের মতো কৌশলগত শিল্পগুলিকে পূর্ণ সরকারি মালিকানায় ফিরিয়ে নিয়ে এই অর্থনৈতিক উন্মাদনার প্রতি আরও দাসত্ব না করে একটি প্রতি-বিপ্লব শুরু করার জন্য আমাদের শ্রমের প্রয়োজন।
উপরন্তু, আমাদের দাবি করতে হবে যে অ্যামাজনের মতো সংস্থাগুলি যাতে ইউনিয়নকরণের অনুমতি দেয় এবং সম্পূর্ণ কর প্রদান করে। সর্বোপরি, এটি একসময়ের সমৃদ্ধ উঁচু রাস্তাগুলিকে ফাঁপা করে দেওয়ার ক্ষেত্রে অবদান রেখেছে। টার্বো-বুস্টেড অনলাইন উপভোক্তাবাদ জনসাধারণের জন্য আরও বেশি কল্যাণের সৃষ্টি করেনি, কেবল নিদারুণ নির্ভরতা তৈরি করেছে। অ্যালগরিদম-চালিত জীবন ৪০ বছরের কম বয়সীদের দাসত্ব করেছে, ব্যক্তিগত এবং সাম্প্রদায়িক সমৃদ্ধি বা স্থিতিস্থাপকতার কোনও প্রকৃত উত্থান নেই। ফিলিপ উড কিডলিংটন, অক্সফোর্ডশায়ার
বৃদ্ধির জন্য সরকারের সংজ্ঞাটি হল জনসাধারণের পণ্যের জন্য অর্থ প্রদানের জন্য কোষাগারের কোষাগার পূরণ করা। এবং প্রবৃদ্ধির পরিমাপ হল মোট দেশজ উৎপাদন (জিডিপি)। কয়েকটি ব্যতিক্রম ছাড়া, গণমাধ্যম সাফল্যের এই পরিমাপকে শক্তিশালী করার ষড়যন্ত্র করে। জিডিপির উপর সরকারের একক-মনের ফোকাস পরিবর্তন করার এবং পরিবর্তে রোয়ান উইলিয়ামসের পরিষ্কার আকাশ, নির্ভরযোগ্য জনসেবা এবং সাশ্রয়ী মূল্যের আবাসন-সম্পর্কিত অনুভূতি, মর্যাদা এবং স্থিতিশীলতার দিকে পরিচালিত করার দিকে মনোনিবেশ করার সবচেয়ে সম্ভাব্য উপায়টি হবে মন্দা।
শুধুমাত্র যদি জি. ডি. পি বেশ কয়েকটি অ্যাকাউন্টিং সময়কালের জন্য হ্রাস পায় তবেই সরকার গোলপোস্টগুলি সরাতে রাজি হবে। নতুন লক্ষ্যগুলি যদি ব্যক্তিগত, সামাজিক এবং পরিবেশগত সুস্থতার সাথে আরও ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত হয়, তবে অর্থনৈতিক মন্দা একটি ভাল জিনিস হিসাবে বিবেচিত হতে পারে। ড্যানিয়েল শারফ অ্যাবিংডন, অক্সফোর্ডশায়ার
বৃদ্ধির জন্য জীবাশ্ম জ্বালানির বর্ধিত দহন এবং খনিজ ও প্রাকৃতিক সম্পদের নব্য ঔপনিবেশিক উত্তোলনের প্রয়োজন। আমাদের ক্ষয়প্রাপ্ত গ্রহ আর সহ্য করতে পারে না। এটাই জলবায়ু সঙ্কটের মূল, যা মানবজাতির জন্য সবচেয়ে বড় হুমকি। আমাদের বিশ্বব্যাপী উত্তরাঞ্চলে অত্যধিক ব্যবহারের ক্ষেত্রে বিশ্বের দুর্লভ সম্পদের ব্যবহার হ্রাস করার দিকে মনোনিবেশ করা দরকার, যাতে মৌলিক জীবনযাত্রার মান এবং সামাজিক সুস্থতা আরও ন্যায়সঙ্গতভাবে বিতরণ করা যায়। রোয়ান উইলিয়ামস “স্থিতিশীল, সফল, আত্মবিশ্বাসী এবং ইতিবাচক সমাজের” কথা বলেছেন। আমি সেই তালিকায় সমবায় এবং যত্নশীল যোগ করব। আমরা সমাজের পরিবর্তনের কথা বলছি। শীলা ট্রিগস অরপিংটন, লন্ডন
সূত্রঃ গার্ডিয়ান