চাকরির প্রতিবেদন সংশোধনের ফলে মার্কিন অর্থনীতিতে তোলপাড়

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চাকরির প্রবৃদ্ধি গত বছরের তুলনায় দুর্বল বলে মনে হচ্ছে, শ্রম বিভাগ বুধবার বলেছে, এমন একটি আপডেট যা মার্কিন অর্থনীতির অবস্থা সম্পর্কে ইতিমধ্যে উত্তপ্ত বিতর্ককে উস্কে দিয়েছে। শ্রম বিভাগ বলেছে যে এর সর্বশেষ তথ্যে দেখা গেছে যে মার্চের আগের ১২ মাসে নিয়োগকর্তারা পূর্বের অনুমানের তুলনায় প্রায় ৮১৮,০০০ কম চাকরি যুক্ত করেছেন।
সংশোধন, যা প্রাথমিক, পূর্ববর্তী অনুমানের তুলনায় সেই সময়ে মোট কর্মসংস্থানের সংখ্যা প্রায় ৩০% হ্রাস করবে-২০০৯ সালের পর থেকে এ জাতীয় বৃহত্তম আপডেট। একটি সাধারণ বছরে, একটি নতুন অনুমানের প্রকাশনা শুধুমাত্র অর্থনৈতিক পূর্বাভাসকারীদের মধ্যে সবচেয়ে নির্বোধদের দ্বারা চিহ্নিত করা হবে। কিন্তু রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের কয়েক মাস আগে, এটি দ্রুত রাজনৈতিক খাদ্য হয়ে ওঠে।
রিপোর্টে কী বলা হয়েছে?
নতুন অনুমানগুলি পূর্বে বোঝা প্রায় ২৪০,০০০ এর পরিবর্তে প্রায় ১৭৪,০০০ এর মাসিক কাজের বৃদ্ধির পরামর্শ দেয়। খুচরো, উৎপাদন এবং “পেশাদার ও ব্যবসায়িক পরিষেবাগুলির” গ্র্যাব-ব্যাগ বিভাগ সহ অন্যান্য ক্ষেত্রের মধ্যে তথ্য-মাধ্যম ও প্রযুক্তি সহ বেশিরভাগ ক্ষেত্র নিম্নমুখী সংশোধনের দ্বারা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল।
অক্সফোর্ড ইকোনমিক্সের রায়ান সুইট লিখেছেন, এর অর্থ এই যে, সেই সময়ে চাকরি বৃদ্ধি “সরকারের চিন্তাভাবনার চেয়েও বেশি এবং শিক্ষা/স্বাস্থ্যসেবার উপর নির্ভরশীল ছিল”। তিনি উল্লেখ করেন যে নিয়োগ “এখনও শক্তিশালী ছিল কিন্তু কর্মক্ষম বয়সের জনসংখ্যার বৃদ্ধির সাথে তাল মিলিয়ে চলার জন্য তার চেয়ে কম প্রয়োজন ছিল”। দিন শেষে, সংশোধনগুলি বোঝায় যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মোট কাজের সংখ্যা আগের ধারণার চেয়ে মাত্র ০.৫% কম।
এই সংখ্যাগুলো কোথা থেকে আসছে?
শ্রম বিভাগ নিয়োগকর্তাদের কাছে পাঠানো সমীক্ষার উপর ভিত্তি করে প্রতি মাসে কর্মসংস্থান সৃষ্টির অনুমান প্রকাশ করে। প্রতি বছরের শুরুতে চূড়ান্ত পুনর্বিন্যাস সহ আরও তথ্য পাওয়ার সাথে সাথে এটি নিয়মিতভাবে পরিসংখ্যানগুলি সংশোধন করে। বুধবারের প্রতিবেদনটি সেই আপডেটের একটি পূর্বরূপ ছিল, যেখানে কাউন্টি-স্তরের বেকারত্ব বীমা করের তথ্য অন্তর্ভুক্ত ছিল।
মিঃ সুইট উল্লেখ করেন যে, এই সংশোধনটি আগের বছরগুলির তুলনায় “উল্লেখযোগ্যভাবে” বড় ছিল। তবে কিছু বিশ্লেষক পরামর্শ দিয়েছিলেন যে এটি অতিরিক্ত হতে পারে, উল্লেখ করে যে করের তথ্যগুলি অননুমোদিত শ্রমিকদের কাছে যাওয়ার কাজকে প্রতিফলিত করবে না।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসনের সাম্প্রতিক উত্থানের পরিপ্রেক্ষিতে, তারা বলে যে এর ফলে চাকরি বৃদ্ধির পরিমাণ কম হতে পারে। গত চার বছরে, কর্মসংস্থান বৃদ্ধির চূড়ান্ত অনুমান আগস্টের তুলনায় বেশি হয়েছে।
এখন পর্যন্ত কী প্রতিক্রিয়া হয়েছে?
বিডেন প্রশাসনের ক্ষেত্রে শক্তিশালী কর্মসংস্থান বৃদ্ধি মূল বিষয় হয়ে দাঁড়িয়েছে যে এর নীতিগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে বিশ্বের সবচেয়ে শক্তিশালী অর্থনীতির সাথে মহামারী থেকে বেরিয়ে আসতে সহায়তা করেছে। কিন্তু বুধবার, রিপাবলিকানরা পরিসংখ্যানগুলি দখল করে যুক্তি দেয় যে ডেমোক্র্যাটরা অর্থনীতির অবস্থা সম্পর্কে ভোটারদের গ্যাসলাইট করছে।
রিপাবলিকান পার্টি সোশ্যাল মিডিয়ায় প্রতিক্রিয়া জানিয়ে লিখেছেঃ “ব্রেকিংঃ হ্যারিস-বিডেন প্রশাসন যে ৮১৮,০০০ কর্মসংস্থান” তৈরি “করেছে বলে দাবি করেছে তা আসলে নেই।” ডোনাল্ড ট্রাম্প ট্রুথ সোশ্যাল-এ পোস্ট করেছেন যে এটি একটি “বিশাল স্ক্যান্ডাল!” দাবি করে যে “আসল” সংখ্যাগুলি “এর চেয়ে অনেক খারাপ” ছিল।
তবে প্রেসিডেন্ট বিডেনের অর্থনৈতিক উপদেষ্টা পরিষদের সভাপতি জারেড বার্নস্টাইন বলেছেন, এই সংশোধনটি এই সত্যকে পরিবর্তন করে না যে এটি একটি শক্তিশালী কর্মসংস্থান পুনরুদ্ধার, প্রকৃত মজুরি লাভ, দৃঢ় ভোক্তা ব্যয় এবং রেকর্ড ছোট ব্যবসা সৃষ্টি করেছে।
তাহলে আমাদের কতটা উদ্বিগ্ন হওয়া উচিত?
গত বছরের বেশিরভাগ সময় ধরে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র অর্থনীতিবিদদের প্রত্যাশা-এবং জনসাধারণের আবেগকে অমান্য করে শক্তিশালী কর্মসংস্থান বৃদ্ধির কথা জানিয়েছে। লাভগুলি অনেককে অবাক করেছে কারণ ব্যবসা এবং পরিবারগুলি একটি প্রজন্মের মধ্যে সর্বোচ্চ ঋণের খরচের মুখোমুখি হচ্ছে, যা সাধারণত ট্রিপ-আপ প্রবৃদ্ধি হবে।
রিপাবলিকানদের প্রতিক্রিয়ায় যেমন জোর দেওয়া হয়েছে, সংশোধনগুলি এই যুক্তিকে শক্তিশালী করে যে শ্রম বাজার বোঝার চেয়ে বেশি অস্থির অবস্থায় রয়েছে। অনেক বিশ্লেষক বলেছেন যে নতুন সংখ্যাগুলি নভেম্বরে পরবর্তী বৈঠকে মার্কিন কেন্দ্রীয় ব্যাংকের সুদের হার কমানোর মামলাটিকে শক্তিশালী করবে। এটি ইতিমধ্যেই প্রত্যাশিত, কারণ এটি চাকরির বাজারে আরও দুর্বল হওয়ার চেষ্টা করছে।
কিন্তু এই পরিবর্তন ব্যাপক সতর্কতা সৃষ্টি করেনি।
আর্থিক বাজারগুলি, যা এই মাসের শুরুতে অর্থনীতি সম্পর্কে অস্থিরতায় জর্জরিত ছিল, তারা সর্বশেষ তথ্যগুলি মূলত অগ্রগতিতে নিয়েছিল, উল্লেখ করে যে তারা প্রত্যাশার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল। ক্যাপিটাল ইকোনমিক্সের উত্তর আমেরিকার অর্থনীতিবিদ অলিভিয়া ক্রস লিখেছেন, “২০২৩ সালের এপ্রিল থেকে ২০২৪ সালের মার্চ পর্যন্ত অ-খামার বেতনের প্রবৃদ্ধি প্রথম ধারণার চেয়ে নরম বলে মনে হচ্ছে, তবে উদ্বেগজনকভাবে তা নয়।” (Source: BBC News)